Motto followed by all icons
The shorter version for other use, e.g. on a screen or on the web. The motto is shown once at the beginning and is followed by all 11 industry icons, about 2½ minutes in total.
The same parts as in the full version, only assembled differently:
MOTTO – ICON 1 – ICON 2 – ICON 3 – … – ICON 11
Where the viewer watches the video from the beginning (a presentation, a web page), repeating the motto before every icon is not needed. Both versions are assembled from the same rendered parts without rendering anything again, see Making of.